● Recht & Compliance

Arbeitszeitgesetz einfach erklärt: Ruhezeiten, Pausen und Höchstarbeitszeit

Sobald du auch nur einen Mitarbeiter beschäftigst, gilt das Arbeitszeitgesetz (ArbZG), egal wie klein dein Betrieb ist. Hier sind die Regeln, die du für Dienstplan und Alltag wirklich kennen musst: Höchstarbeitszeit, Pausen, Ruhezeiten, Nacht- und Sonntagsarbeit, verständlich und mit Praxisbeispielen.

Das Wichtigste in 30 Sekunden

  • 8-Stunden-Tag: Maximal 8 Stunden pro Werktag, verlängerbar auf 10, wenn der Schnitt in 6 Monaten wieder bei 8 liegt (§ 3 ArbZG).
  • 11 Stunden Ruhezeit: Zwischen Feierabend und nächstem Arbeitsbeginn müssen 11 Stunden liegen (§ 5 ArbZG). Spätschicht bis 22 Uhr plus Frühschicht ab 6 Uhr ist ein Verstoß.
  • Pausen sind Pflicht: 30 Minuten ab 6 Stunden, 45 Minuten ab 9 Stunden Arbeitszeit (§ 4 ArbZG).
  • Sonntag ist geschützt: Sonntagsarbeit ist nur mit Ausnahme nach § 10 ArbZG erlaubt, mindestens 15 Sonntage pro Jahr bleiben frei.

Für wen das Arbeitszeitgesetz gilt

Das Arbeitszeitgesetz schützt alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, also auch Teilzeitkräfte, Minijobber und Azubis über 18. Es gilt ab dem ersten Mitarbeiter und unabhängig von der Betriebsgröße. Nicht erfasst sind unter anderem leitende Angestellte im Sinne des § 5 Abs. 3 BetrVG und du selbst als Inhaber oder Geschäftsführer.

Für Jugendliche unter 18 gilt nicht das ArbZG, sondern das deutlich strengere Jugendarbeitsschutzgesetz (JArbSchG), zum Beispiel mit einem Verbot von Nachtarbeit und einer 40-Stunden-Woche als Obergrenze. Wenn du Azubis unter 18 beschäftigst, plane sie also nach eigenen Regeln.

i
Arbeitszeit im Sinne des Gesetzes ist die Zeit von Beginn bis Ende der Arbeit ohne Pausen (§ 2 ArbZG). Umkleide- und Wegezeiten sind Sonderfälle, im Zweifel zählt, was arbeitsvertraglich und durch Rechtsprechung geregelt ist.

Höchstarbeitszeit: der 8-Stunden-Tag

Die Grundregel in § 3 ArbZG: Die werktägliche Arbeitszeit darf 8 Stunden nicht überschreiten. Werktage sind Montag bis Samstag, das Gesetz denkt also in einer 6-Tage-Woche. Daraus ergibt sich die maximale Wochenarbeitszeit von 48 Stunden.

Eine Verlängerung auf bis zu 10 Stunden pro Werktag ist erlaubt, aber nur, wenn innerhalb von 6 Kalendermonaten oder 24 Wochen im Durchschnitt 8 Stunden pro Werktag nicht überschritten werden. Mehrarbeit muss also durch kürzere Tage oder freie Tage ausgeglichen werden.

  • Regel: maximal 8 Stunden pro Werktag, 48 Stunden pro Woche
  • Ausnahme: bis 10 Stunden pro Tag, wenn der 6-Monats-Schnitt wieder bei 8 liegt
  • Absolute Grenze in einer einzelnen Woche: 60 Stunden (6 Werktage mal 10 Stunden)
!
Ein 12-Stunden-Tag ist auch mit Einverständnis des Mitarbeiters nicht zulässig. Das Arbeitszeitgesetz ist zwingendes Recht, auf das der Mitarbeiter nicht verzichten kann.

Was gilt bei einer Fünftagewoche?

Hier entsteht der häufigste Denkfehler. Viele lesen „8 Stunden pro Werktag" und schließen daraus, dass in einem Betrieb, der nur Montag bis Freitag arbeitet, niemals mehr als 8 Stunden am Tag gearbeitet werden darf. Das stimmt so nicht.

Der Grund liegt im Wort „werktäglich". Der Samstag ist ein Werktag, auch wenn bei euch nie jemand samstags arbeitet. Für den Durchschnitt nach § 3 Satz 2 zählt er als Werktag mit null Stunden mit. Genau dieser freie Samstag schafft den Ausgleich.

In Zahlen: Sechs Werktage mal 8 Stunden ergeben 48 Stunden. Verteilst du diese 48 Stunden auf fünf Tage, sind das 9,6 Stunden pro Tag. Der Durchschnitt von 8 Stunden werktäglich ist damit eingehalten, ganz ohne zusätzliche freie Tage.

ModellWochenstundenZulässig?
5 Tage mal 8 Stunden40Ja, das ist der Normalfall.
5 Tage mal 9,6 Stunden48Ja, dauerhaft. Der Schnitt liegt exakt bei 8 Stunden je Werktag.
5 Tage mal 10 Stunden50Ja, aber nur mit Ausgleich. Die 2 Stunden über 48 müssen im Ausgleichszeitraum wieder abgebaut werden.
5 Tage mal 11 Stunden55Nein. Die 10 Stunden am einzelnen Tag sind eine harte Grenze.

Für dein Beispiel Kindergarten heißt das: Eine Erzieherin, die Montag bis Freitag arbeitet, darf durchaus länger als 8 Stunden am Tag eingesetzt werden. Zwei Grenzen bleiben aber immer bestehen. Erstens die 10 Stunden am einzelnen Tag, die ohne Tarifvertrag oder behördliche Ausnahme nicht überschritten werden dürfen. Zweitens der Durchschnitt von 8 Stunden je Werktag über 6 Kalendermonate oder 24 Wochen.

Denk dabei an die Pause: Ab mehr als 9 Stunden Arbeitszeit sind 45 Minuten Pause vorgeschrieben. Ein 9,6-Stunden-Tag bedeutet also rund 10 Stunden 20 Minuten Anwesenheit, weil Pausen keine Arbeitszeit sind.

i
Das ArbZG setzt nur die äußerste Grenze. Tarifvertrag, Betriebsvereinbarung und Arbeitsvertrag dürfen strenger sein, und das sind sie oft. Gerade im öffentlichen Dienst und bei kirchlichen Trägern, also bei vielen Kitas, gelten eigene tarifliche Regeln zur täglichen Arbeitszeit. Prüfe deshalb immer zuerst den Tarifvertrag und erst danach das Gesetz.

Pausen: 30 oder 45 Minuten

§ 4 ArbZG schreibt Ruhepausen zwingend vor:

ArbeitszeitMindestpause
bis 6 Stundenkeine Pflichtpause
mehr als 6 bis 9 Stunden30 Minuten
mehr als 9 Stunden45 Minuten

Die Pause darf in Abschnitte von jeweils mindestens 15 Minuten aufgeteilt werden. Länger als 6 Stunden am Stück ohne Pause zu arbeiten ist verboten. Pausen sind keine Arbeitszeit und werden in der Regel nicht bezahlt.

Ruhezeit: 11 Stunden zwischen den Schichten

Die in der Schichtplanung am häufigsten übersehene Regel steht in § 5 ArbZG: Nach Ende der täglichen Arbeitszeit braucht jeder Mitarbeiter eine ununterbrochene Ruhezeit von mindestens 11 Stunden.

Das klassische Praxisbeispiel: Ein Mitarbeiter arbeitet Spätschicht bis 22:00 Uhr und soll am nächsten Morgen um 6:00 Uhr zur Frühschicht erscheinen. Das sind nur 8 Stunden Ruhezeit und damit ein klarer Verstoß. Frühester zulässiger Arbeitsbeginn wäre 9:00 Uhr.

In bestimmten Branchen (unter anderem Krankenhäuser und Pflege, Gastronomie, Verkehrsbetriebe, Landwirtschaft) darf die Ruhezeit auf 10 Stunden verkürzt werden, wenn jede Verkürzung innerhalb eines Monats durch eine Verlängerung einer anderen Ruhezeit auf mindestens 12 Stunden ausgeglichen wird (§ 5 Abs. 2 ArbZG).

✓
Merkregel für den Dienstplan: Nach Spätschicht keine Frühschicht am Folgetag, nach Nachtschicht mindestens ein ganzer freier Tag vor dem Wechsel in die Frühschicht.

Nachtarbeit: besondere Schutzregeln

Nachtzeit ist gesetzlich die Zeit von 23 bis 6 Uhr (§ 2 Abs. 3 ArbZG). Nachtarbeit liegt vor, wenn mehr als 2 Stunden davon in diese Zeit fallen. Für Nachtarbeitnehmer gelten Zusatzregeln nach § 6 ArbZG:

  • Auch nachts gilt: maximal 8 Stunden, verlängerbar auf 10 nur, wenn der Ausgleich innerhalb eines Monats oder 4 Wochen erfolgt (strenger als tagsüber).
  • Nachtarbeitnehmer haben Anspruch auf regelmäßige arbeitsmedizinische Untersuchungen.
  • Für Nachtarbeit steht dem Mitarbeiter ein angemessener Ausgleich zu: bezahlte freie Tage oder ein Zuschlag. Die Rechtsprechung erkennt in der Regel etwa 25 Prozent Zuschlag als angemessen an, bei Dauernachtarbeit auch mehr.
  • Die Arbeitszeit ist nach gesicherten arbeitswissenschaftlichen Erkenntnissen menschengerecht zu gestalten. Daraus leitet sich die verbreitete Empfehlung ab, höchstens 3 Nachtschichten in Folge zu planen und danach ausreichend Erholungszeit zu geben.

Sonn- und Feiertagsruhe

§ 9 ArbZG verbietet die Beschäftigung an Sonn- und Feiertagen von 0 bis 24 Uhr. § 10 ArbZG zählt die Ausnahmen auf, unter anderem Gastronomie und Hotels, Pflege und Rettungsdienste, Landwirtschaft, Bäckereien (eingeschränkt), Verkehr, Energie- und Wasserversorgung sowie Not- und Wartungsdienste.

Auch wenn dein Betrieb unter eine Ausnahme fällt, gelten zwei Schutzregeln aus § 11 ArbZG: Mindestens 15 Sonntage im Jahr müssen beschäftigungsfrei bleiben, und für Sonntagsarbeit gibt es einen Ersatzruhetag innerhalb von zwei Wochen (für Feiertagsarbeit innerhalb von acht Wochen).

Was das für deine Schichtplanung bedeutet

In Summe ergeben die Paragrafen ein paar einfache Planungsregeln, die du direkt in deinen Dienstplan übersetzen kannst:

  1. Kein Schichtwechsel von Spät auf Früh am Folgetag (11-Stunden-Regel).
  2. Kein Tag über 10 Stunden, und 10-Stunden-Tage nur mit Ausgleich im Blick.
  3. Wochenstunden im Auge behalten: dauerhaft über 48 geht nicht.
  4. Maximal 6 Arbeitstage in Folge einplanen, danach ein Ruhetag (aus der EU-Arbeitszeitrichtlinie abgeleitete wöchentliche Ruhezeit).
  5. Nachtschichtblöcke kurz halten, Empfehlung: nicht mehr als 3 in Folge.
  6. Sonntage nur mit Ausnahmegrund besetzen und die 15 freien Sonntage zählen.

Wie du daraus einen praktikablen Wochenplan machst, zeigen wir Schritt für Schritt im Ratgeber Dienstplan erstellen für kleine Betriebe.

Aufzeichnungspflichten und Bußgelder

Nach § 16 Abs. 2 ArbZG musst du Arbeitszeiten, die über 8 Stunden pro Werktag hinausgehen, aufzeichnen und die Nachweise mindestens 2 Jahre aufbewahren. Unabhängig davon hat das Bundesarbeitsgericht 2022 entschieden, dass Arbeitgeber grundsätzlich die gesamte Arbeitszeit erfassen müssen. Details dazu findest du im Ratgeber Arbeitszeiterfassung: Was ist Pflicht?.

Kontrolliert wird das Arbeitszeitgesetz von den Arbeitsschutzbehörden der Länder (Gewerbeaufsicht). Verstöße können als Ordnungswidrigkeit mit Bußgeldern bis 30.000 Euro geahndet werden (§ 22 ArbZG). Wer vorsätzlich handelt und dadurch Gesundheit oder Arbeitskraft von Beschäftigten gefährdet oder Verstöße beharrlich wiederholt, riskiert eine Geld- oder Freiheitsstrafe (§ 23 ArbZG).

Das alles beschreibt die heutige Rechtslage. Eine Reform ist aber unterwegs: Der Referentenentwurf des Bundesarbeitsministeriums vom 18. Juni 2026 will die Aufzeichnungspflicht auf die gesamte Arbeitszeit ausweiten, sie grundsätzlich elektronisch und am selben Tag verlangen und den Bußgeldrahmen auf bis zu 50.000 Euro anheben. Die im Entwurf zunächst ebenfalls vorgesehene Flexibilisierung, also eine wöchentliche statt einer täglichen Höchstarbeitszeit für tarifgebundene Betriebe, wurde am 1. Juli 2026 im Koalitionsausschuss wieder gestrichen. Der Acht-Stunden-Tag bleibt also der Regelfall. Beschlossen ist von der Reform bislang nichts. Den Zeitplan und die geplanten Übergangsfristen findest du im Ratgeber Arbeitszeiterfassung: Was ist Pflicht?.

!
Auch die Berufsgenossenschaft schaut nach Arbeitsunfällen auf den Dienstplan. Ein Unfall am Ende eines nicht zulässigen 12-Stunden-Tages kann teuer werden, bis hin zum Regress.
PDF
Checkliste: ArbZG-Regeln für den Dienstplan

Kompakt zum Abhaken, als PDF zum Ausdrucken.

Kostenlos herunterladen
◆ Wie unternio hilft

Ruhezeiten und Höchstarbeitszeit prüft der Bericht für dich

In unternio stempelt dein Team Beginn, Pause und Feierabend am Handy, und der Arbeitszeit-Prüfbericht hält die erfassten Zeiten der letzten 90 Tage gegen das Gesetz: 11-Stunden-Ruhezeit, Zehn-Stunden-Tage, 48-Stunden-Wochen, Pausen nach § 4 und Sonntagsarbeit. Geprüft wird das Ist, also das, worauf es bei einer Kontrolle ankommt, nicht ein Plan.

✓ Stempeluhr und ArbZG-Prüfbericht ✓ Aufgaben, Fristen und Verträge heute schon im Griff ✓ DSGVO, Hosting in Deutschland
unternio kostenlos testen

Häufige Fragen

Wie viele Stunden darf ein Mitarbeiter pro Tag arbeiten?
Grundsätzlich 8 Stunden pro Werktag. Eine Verlängerung auf bis zu 10 Stunden ist erlaubt, wenn innerhalb von 6 Monaten im Durchschnitt wieder 8 Stunden pro Werktag erreicht werden (§ 3 ArbZG).
Darf bei einer Fünftagewoche länger als 8 Stunden am Tag gearbeitet werden?
Ja. Werktage im Sinne des § 3 ArbZG sind Montag bis Samstag, der Samstag zählt also mit, auch wenn bei euch nie samstags gearbeitet wird. Sechs Werktage mal 8 Stunden ergeben 48 Stunden pro Woche. Verteilt auf fünf Tage sind das 9,6 Stunden täglich, und der Durchschnitt von 8 Stunden werktäglich ist eingehalten. Zwei Grenzen bleiben: höchstens 10 Stunden an einem einzelnen Tag, und im Schnitt über 6 Kalendermonate oder 24 Wochen höchstens 8 Stunden je Werktag. Tarifverträge und Arbeitsverträge dürfen strenger sein.
Wie viel Ruhezeit muss zwischen zwei Schichten liegen?
Mindestens 11 Stunden ununterbrochene Ruhezeit nach Ende der Arbeit (§ 5 ArbZG). In bestimmten Branchen wie Gastronomie oder Pflege darf sie auf 10 Stunden verkürzt werden, wenn ein Ausgleich erfolgt.
Ist Arbeit am Sonntag grundsätzlich verboten?
Ja, an Sonn- und Feiertagen gilt von 0 bis 24 Uhr ein Beschäftigungsverbot (§ 9 ArbZG). § 10 ArbZG erlaubt Ausnahmen, etwa für Gastronomie, Pflege, Notdienste und Verkehrsbetriebe. Mindestens 15 Sonntage im Jahr müssen frei bleiben.
Welche Strafen drohen bei Verstößen gegen das Arbeitszeitgesetz?
Verstöße sind Ordnungswidrigkeiten mit Bußgeldern bis 30.000 Euro (§ 22 ArbZG). Bei vorsätzlicher Gefährdung der Gesundheit von Beschäftigten oder beharrlicher Wiederholung drohen sogar Geld- oder Freiheitsstrafen (§ 23 ArbZG).

Behalte dein Unternehmen im Griff

Aufgaben, Fristen, Verträge und Kunden an einem ruhigen, klaren Ort.

Jetzt kostenlos starten

Quellen und Rechtsgrundlagen: Arbeitszeitgesetz (ArbZG)

Redaktionell verantwortlich gemäß § 18 Abs. 2 MStV: Jan Pulfer, Pik Production GmbH, Georgstraße 38, 30159 Hannover.